NĚMECKÉ ZPRÁVY: aktuální přehled německého tisku (21. 1. 2026)

DENNÍ PŘEHLED NĚMECKÉHO TISKU – 21. ledna 2026. O čem píší dnešní německé noviny?

Německé deníky se dnes soustředí především na vyostřující se konflikt mezi Evropou a Spojenými státy, který symbolizuje spor o Grónsko a hrozby amerického prezidenta Donalda Trumpa zavedením nových cel vůči evropským státům. Komentáře varují před rozpadem dosavadního mezinárodního řádu a otevřeně hovoří o konci transatlantického partnerství v jeho dosavadní podobě. Druhým silným tématem je domácí debata o telefonických neschopenkách a vysokém počtu nemocenských v Německu, která odhaluje hlubší problémy produktivity a pracovních podmínek. Závěrem se tisk věnuje i změnám v čele německé katolické církve.

Evropa vs. USA: Grónsko, cla a konec iluzí

SÜDWEST PRESSE
https://www.swp.de
List varuje, že Trumpova plánovaná řeč v Davosu může „strhnout několik pilířů mezinárodního řádu“. Spor o Grónsko je podle deníku jen symptomem hlubší změny: USA se řídí surovou mocenskou politikou založenou na ekonomickém nátlaku, kontrole zdrojů a vojenské síle. Evropa je podle autora v nebezpečné strnulosti a musí si velmi rychle definovat novou roli, protože „spojenec za Atlantikem už neexistuje“.

Český úhel pohledu:
Pro Česko je tento posun zásadní. Jsme silně exportně orientovaní a bezpečnostně závislí na NATO. Jakékoli oslabení transatlantických vazeb znamená tlak na vyšší obranné výdaje i větší odpovědnost menších států, které dosud těžily z amerického bezpečnostního deštníku.

TAGESSPIEGEL
https://www.tagesspiegel.de
Deník mluví o „osudovém týdnu pro Evropu“. Připomíná, že Evropa se bez USA stále neobejde – zejména kvůli Ukrajině – ale zároveň začala Trumpa brát jako protivníka, nikoli partnera. Otázkou zůstává, zda je Unie dostatečně jednotná a rozhodná, aby se dokázala prosadit.

Český úhel pohledu:
Česká republika je typickým příkladem země, která na evropské jednotě existenčně závisí. Rozkol v EU by Prahu postavil před volbu, na kterou není politicky ani ekonomicky připravena.

RHEIN-NECKAR-ZEITUNG
 https://www.rnz.de
List přirovnává Trumpovo mocenské chování k Putinovu a varuje, že jeho celní politika není „vyjednávací hra“, ale přímá hrozba světové ekonomice. Trump podle deníku zachází se světem jako se svým majetkem.

Český úhel pohledu:
Cla na evropské zboží by tvrdě dopadla i na české subdodavatele německého průmyslu. Automobilový sektor by byl jedním z prvních, kdo by pocítil důsledky.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
 https://www.sueddeutsche.de
Deník vyzývá evropské lídry k pragmatismu: Trumpa je třeba někde „uplatit dohodami“ a jinde ho nechat narazit. Jeho návrh tzv. „Friedensratu“ označuje za klub autokratů, do kterého by Evropa neměla vstupovat.

Český úhel pohledu:
Česko se tradičně drží hodnotové zahraniční politiky. Přijetí čistě transakční logiky by znamenalo zásadní změnu kurzu.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
 https://www.fr.de
Komentuje osobní vzkaz Emmanuela Macrona Trumpovi a hovoří o „nástupu antiintelektualismu“. Trump je podle deníku oslovován jako dítě, které je třeba odlákat od nebezpečného chování.

Český úhel pohledu:
Z české perspektivy je znepokojivé, že světovou politiku stále více formují emoce a osobní výpady místo institucí a pravidel.

TAZ – die tageszeitung
https://taz.de
TAZ otevřeně konstatuje, že Evropa je vydíratelná: ekonomicky, vojensky i zpravodajsky. Přesto musí dát Trumpovi jasně najevo hranice.

Český úhel pohledu:
Pro zemi velikosti Česka je klíčové, aby Evropa dokázala tuto závislost postupně snižovat – jinak se ocitneme v roli pasivního přihlížejícího.

Telefonické neschopenky a „líná“ pracovní síla?

MÄRKISCHE ODERZEITUNG
https://www.moz.de
List se zastává telefonických neschopenek. Podle něj je zneužívání spíše výjimkou a většina zaměstnanců oceňuje, že nemusí nemocní sedět v přeplněných čekárnách.

Český úhel pohledu:
V Česku se podobná debata vede opakovaně. Zkušenost ukazuje, že restrikce často trestají poctivé zaměstnance, nikoli systémové problémy.

ND.DER TAG
https://www.nd-aktuell.de
Levicový deník kritizuje, že místo zlepšení pracovních podmínek se opět útočí na zaměstnance. Ironicky poukazuje na to, že ochrana zdraví je vnímána jako překážka zisku.

Český úhel pohledu:
I v ČR roste tlak na výkon bez odpovídající debaty o prevenci vyhoření či pracovním stresu.

RHEINISCHE POST

 https://rp-online.de
List odmítá spojování nemocenské s hospodářským výkonem. Problémem jsou podle něj vysoké pracovní náklady a nízký růst produktivity, nikoli neschopenky.

Český úhel pohledu:
Česká ekonomika řeší stejný problém: stagnující produktivitu práce a tlak na mzdy bez hlubších reforem.

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG (FAZ)
https://www.faz.net
FAZ navrhuje zavedení neplacených karenčních dnů, aby se omezilo „pondělní a páteční marodění“, a apeluje na větší odpovědnost zaměstnanců.

Český úhel pohledu:
Karenční doba je v Česku velmi citlivé politické téma a její návrat by znovu otevřel ostrý sociální konflikt.

Katolická církev: šance na nový začátek?

NEUE OSNABRÜCKER ZEITUNG
https://www.noz.de
List hodnotí odchod biskupa Bätzinga jako příležitost. Kritizuje jeho neschopnost komunikovat reformy s Vatikánem a upozorňuje na hluboké rozdělení německé církve.

Český úhel pohledu:
Česká katolická církev sleduje německý „Synodální proces“ velmi pozorně. Jakýkoli posun v Německu může ovlivnit i debatu o budoucnosti církve u nás.

Závěrečné shrnutí

Německý tisk dnes vykresluje obraz Evropy, která stojí na prahu nové éry: transatlantické vztahy se mění z partnerství na tvrdý mocenský střet. Současně se v Německu vede ostrá vnitřní debata o práci, produktivitě a sociální odpovědnosti. Obě roviny ukazují, že jistoty posledních dekád se rychle rozpadají.

(pozn. redakce: Odkaz na dřívější přehledy tisku najdete ZDE)