PRESSESCHAU – DNEŠNÍ OBRAZ NĚMECKA V TISKU k 17. 12. 2025

Presseschau – 17. prosince 2025

Co dnes píše německý tisk a proč by to mělo zajímat Česko

Německé komentáře se dnes soustředí především na výsledky jednání o Ukrajině v Berlíně, dále na rozhodnutí EU umožnit provoz aut se spalovacími motory i po roce 2035 a na přetrvávající rozdíly v odměňování žen a mužů. Nechybí ani téma bezpečnosti po zadržení muže s podezřením na přípravu útoku v Magdeburgu.

Ukrajina: Evropa hledá vliv, rozhodující slovo má Moskva

Neue Osnabrücker Zeitung upozorňuje, že Evropa sice přichází s novými návrhy – například s evropskou ochrannou misí v případě příměří – ale reálný rámec možností stále určuje Kreml. Podle listu není zřejmé, proč by Vladimir Putin po letech války a územních ziscích měl ustoupit, zvlášť když odmítá jak mezinárodní jednotky, tak rozmístění západních zbraní na Ukrajině.
🔗 https://www.noz.de

Český úhel:
Česko je součástí evropské bezpečnostní debaty – ať už formou vojenské pomoci, nebo politického tlaku. Pokud Evropa nezíská reálnou vyjednávací váhu, náklady konfliktu zůstanou dlouhodobě i na bedrech střední Evropy.

Der Tagesspiegel vidí jistý posun v tom, že USA i Evropa jsou ochotny slíbit věci, kterým se dosud vyhýbaly. Skeptický tón však zůstává: Moskva se o mír nezajímá a Washington může své priority rychle změnit.
🔗 https://www.tagesspiegel.de

Český úhel:
Pro Prahu je klíčové, zda americké závazky vůči Evropě zůstanou pevné. Jakékoli oslabení transatlantické vazby by znamenalo větší tlak na obranné rozpočty menších států.

Stuttgarter Zeitung připomíná, že nejvyšší překážka stojí v Moskvě a že není dobrým signálem, když se Rusko nechává o výsledcích jednání informovat pouze Spojenými státy, nikoli Evropou.
🔗 https://www.stuttgarter-zeitung.de

Ludwigsburger Kreiszeitung hodnotí německého kancléře Merze jako nového „Mr. Evropa“, který dokázal Evropu zviditelnit a znovu semknout s USA. Připomíná i historickou odpovědnost Německa vůči Ukrajině.
🔗 https://www.lkz.de

Süddeutsche Zeitung zdůrazňuje nutnost využít zmrazená aktiva ruské centrální banky k financování obrany Ukrajiny. Pokud se to nepodaří, čeká Kyjev ještě temnější rok. Zároveň ale varuje, že mírový proces probíhá pod obrovským časovým tlakem a s nespolehlivými partnery.
🔗 https://www.sueddeutsche.de

Český úhel:
Použití ruských aktiv je i české téma – pokud by půjčky nebyly splaceny, podílí se na riziku i český rozpočet prostřednictvím EU.

 

Spalovací motory po roce 2035: EU couvá, ale ne dost

Die Glocke kritizuje Evropskou komisi, že odkládá zákaz spalovacích motorů jen částečně. Podle listu by bylo lepší spoléhat na tržní nástroje, zejména CO₂ cenu, a zajistit, aby mobilita nezůstala luxusem jen pro města.
🔗 https://www.die-glocke.de

Augsburger Allgemeine upozorňuje, že zákazová politika naráží na odpor veřejnosti a že příkladem může být Norsko, které dosáhlo přechodu na elektromobilitu bez zákazů, ale pomocí daňové motivace.
🔗 https://www.augsburger-allgemeine.de

Český úhel:
Pro český automobilový průmysl je klíčové, že EU zmírňuje tempo. Rozhodnutí ovlivní zaměstnanost i investice v Česku.

Gender Pay Gap: stagnace a kritika systému

Frankfurter Rundschau upozorňuje, že rozdíly v platech žen a mužů stagnují, protože dosavadní opatření jsou bezzubá. Profese, v nichž převažují ženy, zůstávají systematicky podhodnocené.
🔗 https://www.fr.de

ND – Der Tag dodává, že označování nerovností za „strukturální“ zakrývá skutečnou diskriminaci a přesouvá odpovědnost pryč od zaměstnavatelů.
🔗 https://www.nd-aktuell.de

Český úhel:
Podobná debata probíhá i v Česku – tlak na transparentní odměňování bude sílit s evropskou legislativou.

Bezpečnost: Magdeburg znovu pod tlakem

Volksstimme připomíná bolestnou zkušenost z loňského útoku na vánočním trhu v Magdeburgu a označuje za těžko snesitelné, že právě zde byl nyní zadržen mladík s podezřením na přípravu dalšího útoku.
🔗 https://www.volksstimme.de

Český úhel:
Téma bezpečnosti veřejných akcí zůstává aktuální i v Česku, zejména v předvánočním období.

Shrnutí pro českého čtenáře:

• Evropa hledá jednotný hlas vůči Rusku, ale rozhodující zůstává Moskva a USA.
• Zmírnění zákazu spalovacích motorů je důležitou zprávou pro český průmysl.
• Nerovné odměňování žen a mužů zůstává celoevropským problémem.
• Bezpečnostní rizika v Německu mají přímý dopad na debatu ve střední Evropě.