PRESSESCHAU – DNEŠNÍ OBRAZ NĚMECKA V TISKU k 18. 12. 2025

Německá „grundsicherung“ pod tlakem: spravedlnost ano, motivace k práci chybí

LAUSITZER RUNDSCHAU  (Cottbus) kritizuje, že německá vláda znovu sahá po dílčích změnách dříve, než vůbec skončila práce expertní komise. Podle listu není hlavním problémem zneužívání dávek, ale nastavení systému, které lidem s nízkými mzdami znevýhodňuje návrat do práce. Přísné limity přivýdělku a kombinace nízkého platu se sociálními dávkami činí práci málo atraktivní.

Český úhel pohledu:
Podobná debata probíhá i v Česku. Diskuse o „pasti chudoby“ a o tom, zda se práce při nízkých mzdách vyplatí, je u nás dlouhodobá. Německý spor může být varováním: bez změny motivací samotné sankce problém nevyřeší.

Reforma dává signál, ale ekonomický zlom nepřinese

SAARBRÜCKER ZEITUNG uznává, že reforma základního zabezpečení posiluje pocit spravedlnosti mezi pracujícími. Zároveň ale upozorňuje, že ekonomický efekt bude omezený, pokud nedojde k hlubším změnám – zejména ke snížení byrokracie a nákladů na energii a práci.

Český úhel pohledu:

Česká ekonomika čelí stejným strukturálním problémům: drahé energie, vysoké odvody a složitá administrativa. Německá zkušenost ukazuje, že sociální reforma bez hospodářské reformy zůstane polovičatá.

Koalice bez kompasu? Obavy z polovičaté reformy

 FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG pochybuje o akceschopnosti koalice. Podle listu hrozí, že nový systém projde parlamentem „osekaný“ a jobcentra opět nedostanou účinné nástroje proti zneužívání dávek. FAZ upozorňuje i na vnitřní napětí v SPD – přestože část jejích voličů už nechce financovat ty, kteří systém zneužívají.

Český úhel pohledu:
I v Česku se sociální politika často láme mezi politickými kompromisy a realitou úřadů práce. Německý případ potvrzuje, že bez politické odvahy zůstane reforma jen na papíře.

Sankce jako symbol: sociální stát ano, zneužívání ne

 NEUE OSNABRÜCKER ZEITUNG považuje možnost tvrdších sankcí – až po úplné odebrání dávek – za důležitý signál. Neočekává však miliardové úspory. Podstatné je podle ní poselství: sociální stát je spolehlivý, ale nenechá se zneužívat.

Český úhel pohledu:
Debata o sankcích je i u nás velmi citlivá. Německo ukazuje, že sankce mají spíše psychologický a společenský efekt než dramatický fiskální dopad.

Migrace a sociální systém: výbušná kombinace

VOLKSSTIMME (Magdeburg) jde ještě dál a tvrdí, že důvěru pracujících nelze obnovit, pokud migranti automaticky vstupují do systému sociální podpory. Podle listu právě to podkopalo důvěru v původní koncept občanského příjmu.

Český úhel pohledu:
Česko sice nemá tak rozsáhlý sociální systém jako Německo, ale otázka rovnováhy mezi solidaritou a odpovědností je i zde stále aktuálnější.

Důchody: experti mají šanci, politika možná ne

K založení důchodové komise se vyjadřuje několik médií:

• T-ONLINE vyzývá experty k odvaze – Německo si podle portálu nemůže dovolit alibistická řešení v době rychlého stárnutí populace.
•  STUTTGARTER ZEITUNG oceňuje široký mandát komise, ale varuje: klíčová bude ochota politiků bolestivé návrhy skutečně přijmout.
•  HANDELSBLATT je skeptický: kvůli blížícím se zemským volbám a permanentní kampani se podle listu důchodová reforma v roce 2026 pravděpodobně zastaví.
• AUGSBURGER ALLGEMEINE rozšiřuje debatu na celou oblast penzí a varuje před masovou chudobou seniorů, pokud se nepodaří propojit státní a soukromé spoření.

Český úhel pohledu:
Paralely s Českem jsou zřejmé. Stárnutí populace, politická opatrnost a odkládání nepopulárních rozhodnutí jsou společné oběma zemím. Německo tak funguje jako laboratoř problémů, které Česko čekají s několikaletým zpožděním.

Zahraniční přesah: USA, Venezuela a ropa

Na závěr se SÜDDEUTSCHE ZEITUNG  a TAZ věnují napětí mezi USA a Venezuelou. Kritizují americké vojenské zásahy a upozorňují, že Trumpova politika míří spíše k ropným zdrojům než k ochraně Venezuelanů. Oba listy varují, že případný pád režimu může přinést chaos místo stability.

Český úhel pohledu:
Pro Česko je téma vzdálené geograficky, ale důležité energeticky. Jakýkoli otřes v ropných regionech se nepřímo promítá do cen energií i v Evropě.

Shrnutí:

Německá debata o sociálních dávkách a důchodech ukazuje, jak těžké je sladit spravedlnost, motivaci k práci a politickou realitu. Pro Česko je to cenné varování: odkládání strukturálních reforem se může krátkodobě vyplatit politicky, dlouhodobě však zvyšuje náklady pro celou společnost.